空のまま投函し、
スレやキズや消印によって
空中で完成するアート。

only-boxシリーズは、詩人の平出隆がさまざまな切手やシール、ときにはスタンプ類をレイアウトして作る「本の箱」です。中身が空のまま投函し、スレやキズや消印によって完成します。同一のものはありません。

この«Lonely Scombroid» は、国産魚の古い切手を貼って、消印で仕上げた本箱です。活字は、Jean-Luc。2016年にトロントで開催された「平出隆展」のために国際交流基金トロント日本文化センターへ宛てて投函したもの。

平出隆は、詩人で作家、そして装幀家です。『胡桃の戦意のために』など数々の詩書を刊行するものの、そうそうに詩壇や出版界に見切りをつけ、本に切手を貼って送る «via wwalnuts» 叢書を主宰するなど、みずから版行する別の可能性を探求しています。

このonly-boxシリーズは、窯のなかで作品が予想外の窯変をとげるように、赤いポストに投函してからの偶然のキズや郵便局員さんの消印によって、完成します。実際に届いてみないと、分からない。そこが面白いところです。箱のおもてにはあらかじめテキストが刻印されていて、ここでも郵便＝出版としての版行を重ねているのかもしれません。



only-box «Lonely Scombroid»

box for 9 brochures of via wwalnuts.
limited to 1.
type: Jean-Luc
specially designed with semi-old Japanese stamps of fishes & the postal cancellation mark.
first sent to Japan Foundation Toronto for TH's exhibition in Autumn of 2016.
then to you as a book post in crystal parcel after the exhibition.


Text by 櫛田理