only-box «Homage to Shiki Masaoka»

空のまま投函し、
スレやキズや消印によって
空中で完成するアート。

only-boxシリーズは、詩人の平出隆が各種の切手やシール、ときにはスタンプ類をレイアウトして作る「箱」のプロジェクト。つぶれ防止の処置をして、中身が空のまま投函することで、消印やスレやキズをともなった箱として一個ずつ完成するため、同一のものはない。

この«Homage to Shiki Masaoka» は、すこし昔の鳥と正岡子規の切手を貼って、消印で仕上げた箱。活字は、Garamond。2016年にトロントで開催された「平出隆展」のために国際交流基金「トロント日本文化センター」宛に投函したもの、だった。

平出隆は、詩人で作家、そして装幀家でもある。『胡桃の戦意のために』など数々の詩書がある一方、既存の詩壇や出版界にはそうそうに見切りをつけて、みずから本に切手を貼って送る «via wwalnuts» 叢書を主宰している。このonly-boxシリーズがおもしろいのは、それが空中で完成することだろう。偶然のキズや消印の入り方など、投函してからのことは、予測ができない。おもてにテキストが刻印されることで、郵便＝出版と見立てる版行を重ねているのかもしれない。



only-box «Homage to Shiki Masaoka»

box for 9 brochures of via wwalnuts.
limited to 1.
type: Garamond
specially designed with semi-old Japanese stamps of poet & bird. the postal cancellation marked.
first sent to Japan Foundation Toronto for TH's exhibition in Autumn of 2016.
then to you as a book post in crystal parcel after the exhibition.
sale prices for hard damage.


Text by 櫛田理